生活的复杂性

诺曼不, 2011年

要是今天的技术更简单就好了!这是普遍的悲叹，但它是错误的。我们不想要简单。简单的工具不能胜任这项工作。世界是复杂的;我们的工具需要匹配这种复杂性。简单比我们想象的要复杂得多。在这本发人深思、信息量丰富的书中，唐·诺曼写道，我们技术的复杂性必须反映出我们生活的复杂性和丰富性。问题不在于复杂性，而在于糟糕的设计。糟糕的设计不必要地使事情复杂化，让我们感到困惑。 Good design can tame complexity.

翻译:

中国(简体):CITC出版社
台湾(复杂人物):元柳
日本:Shinyosha
韩国:教保文库
意大利:皮尔森·布鲁诺·蒙达多里

新闻

Core77“随着世界的发展超越了任何一个文艺复兴时期的男人或女人的理解，唐纳德·诺曼的信来得正是时候。”

泰晤士报高等教育评论他的书. ...里充满了深刻而令人愉悦的见解和建议你会喜欢诺曼平静的声音、敏锐的观察力和明智的建议。”

SAP用户体验诺曼的书名为“与复杂共存”是有充分理由的:作者不提倡用简单来取代复杂。(下面我们将看到，这对诺曼来说也没有意义，因为他确实认为简单和复杂是对立的:在他看来，前者是一种精神状态，而后者是世界状态。)和谢德罗夫一样，诺曼指出，复杂性是世界的基本要素，也是我们生活的基本要素。诺曼写道，技术反映了这种复杂性，这种复杂性本身既不是好也不是坏:混乱才是坏的:当我们理解了复杂性(以及复杂的技术)的基本原理时，我们就会在复杂性中看到秩序和理性。当复杂性是随机和任意的，我们就会感到困惑，并有理由感到恼火。”

表的内容

1.与复杂性共存:为什么复杂性是必要的(PDF 385 KB)
2.简单在心中
3.简单的事情会让我们的生活变得复杂吗
4.社会的象征
5.善于交际的设计
6.系统和服务
7.等待的设计
8.管理复杂性:伙伴关系
9.所面临的挑战